■ 入国審査で質問にきちんと回答できる自信がなくて不安な方
■ 審査官からの質問にさらっと答えたいけど、英語に苦手意識があり聞き取れる自身がない方
■ 入国審査前に向けて準備しておくと安心なことを知りたい方
Bonjour(*´。`*)candyです
”海外”に行くって想像しただけで非日常的な時間を過ごせる気がして、特別感ありますよね~
そんな海外に行くうえで必要なのが入国審査です!
「何を聞かれるだろうか」「英語に自信ないなあ」とドキドキしますよね、私は英語に苦手意識があったので準備はしていたものの、珍しい質問が飛んできたので若干慌ててしまいました(笑)
💡そこでこちらの記事では、以下の2つをていねいにまとめています
入国審査に向けて知っておくべきこと4つ
入国審査で実際に聞かれた質問と回答
安心して入国審査に臨んでいただけたらと思います
1.入国審査前に知っておくべき4つのこと
マレーシアの入国審査は何語?
マレーシアの入国審査は、英語です。
マレーシアの英語には、なまりがあり聞き取りにくいことがありますが、事前に質問事項が分かっていればあまり怖くありません。
所要時間
入国審査は全体で12分ほどです。※9月末の閑散期に訪問。
並んだ時間(10分弱) + 入国審査官と会話した時間(1分30秒)でした!
ちなみに、私は最後の方に飛行機を降りましたが、だからといって入国審査が混んでいるということはありませんでした。
☐ 繁忙期は1時間以上並ぶ可能性があります。加えて、集団旅行客が多いと待ち時間が長くなる傾向があります。
☐ 審査官とのコミュニケーションを取るのが難しい方が前にいた場合には、待ち時間が多少延びる可能性があります。入国者がマレーシア英語を聞き取れず、審査官が入国者の英語を聞き取れなかった場合には、別のカウンターに案内されるようです。
どれくらい聞かれるの?
1~2つ聞かれる場合が多いです。
私は多い方だったようで4つ質問されました(笑)
パートナーは2つだったので、人によると思いますが、実際あまり聞かれない場合がほとんどです。1~2つ聞かれることを想定して準備をしておけば大丈夫です。
入国審査前に準備しておくと安心なものベスト3
空港に到着し、入国審査前に準備しておくと安心なものを4つご紹介します!
①パスポート
入国審査では、会話の初めにパスポートを求められます。
ケースからパスポートを出しておくと、やり取りがスムーズです。
②航空券
どこから来たか や 便名を確認するために、航空券を求められることがあります。
入国審査官は私たちが英語が話せない場合を想定し、航空券の提示を求めることで、英語でのやり取りの回数を減らす意図があるようにも感じました。
③旅程表のコピー
宿泊先ホテルや滞在日数を聞かれることがあります。
これを持っていると、聞かれた際に見ながら答えることができるため焦らずに済みます。また、英語が聞き取りにくい or 伝わらなくとも、入国審査官に見せれば何とかなる!という安心感があります。
④翻訳機(携帯)
「英語の聞き取りは出来たけど、なんて答えたら…?」「リスニングが苦手で自身がない」という場合に準備しておくと心強いです。いざという時に役に立ちます😊
パスポートの有効期限が6ヵ月以上残っていることを確認してください。マレーシアに入国するには、パスポートの残存期間が6か月以上である必要があります。
2.入国審査で実際に聞かれたことと回答例
実際のやりとりを通常版と番外編に分けて5つご紹介します!
~通常編~
①パスポートを見せてください
②滞在の目的は何ですか?
③何日滞在する予定ですか?
④飛行機のフライトのチケットを見せてください
~番外編~
⑤彼と一緒に来たの?(私の後ろに並んでいたパートナーを見ながら)
入国審査官 旅客 旅客
入国審査で聞かれたことと回答例~通常版~
①パスポートを見せてください
Passport,please.
パスポートを見せてください。
Here you are.
どうぞ。
パスポートを渡します。「Passport !」と単語で言われるかもしれませんが、慌てず落ち着いていきましょう^_^
パスポートは最後に戻されます!
②滞在の目的は何ですか?
What’s the purpose of your visit?
滞在目的(旅行目的)は何ですか?
Sightseeing / Business / study.
観光 / 仕事 / 留学 です。
当てはまるものを回答します。
ちゃんとした文章で答えなくとも、単語で十分相手に伝わります!
③何日滞在する予定ですか?
How long are you going to stay?
何日滞在する予定ですか?
○○ days / ○○ week.
○日 / ○週 です。
事前に旅程表を見て、滞在日数を確認しておくと安心です(*^。^*)
もし上手く伝えられなくとも、入国審査官に旅程表を見せれば大丈夫です。
④飛行機のフライトのチケットを見せてください
Please show your ticket.
(航空券の)チケットを見せてください。
Here you are.
どうぞ。
英語が早くて聞き取れなかった場合は「Pardon ? 」と聞き返すか、「Speak slowly, please. 」とゆっくり話すようお願いするのが良いと思います!
チケットはパスポートと一緒に返されます。
入国審査で聞かれたことと回答例~番外編~
⑤彼と一緒に来たの?(私の後ろに並んでいたパートナーを見ながら)
Are you guys together?
あなた達は一緒に来たの?
Yes.
そうです。
Who is he? Friend?
彼は誰?友達?
He is my partner.
彼はパートナーです。
審査官が気になったのですかね、こんな珍しい質問もあるものなんだなあと思いました(笑)
こんな質問めったにないと思ますが、念のため皆さんと共有させてください~
おわりに
いかかでしたでしょうか、意外と簡単そう?と思った方もいるのではないでしょうか
上記で紹介したポイントを抑えていけば、準備はばっちりです。
ここまで読んでいただいた皆様のお役にたてたら嬉しいです^_^
それではまた次回~
コメント